在北京外国语大学 2024 届学生毕业典礼上的讲话:成就大我,拥抱世界北京外国语大学校长贾文键(2024 年 6 月 29 日)尊敬的马来西亚驻华大使拿督诺曼 穆罕默德阁下,•尊敬的各国驻华使节代表,尊敬的各位来宾,亲爱的天一校友,同事们,同学们:大家上午好!今天,我们欢聚一堂,共同庆祝 2024 届 2895 名同学圆满完成学业。在这2895 名同学中,有来自中国的同学 2715 名,有来自马来西亚、韩国、印度尼西亚、日本、泰国、俄罗斯、柬埔寨等 36 个国家的同学 180 名。几年前,你们选择了北外,选择将北外作为通向未来世界的修炼平台。通过自己不懈的努力,老师的引航指导,父母的关爱鼓励,同学的互相加持,一路走来,来到今天这个高光时刻。我为你们感到高兴和自豪!在此,我代表定华书记,代表校领导班子全体成员,代表全校师生员工向你们表示热烈祝贺!马来语:SyabasTahniah!朝鲜语:축축축축축!印尼语:Selamat!日语:おめでとう泰语:ยิ�นดี�ดี�วยิครั�บ柬埔寨语:អបអរសាទរ西班牙语:Felicidades!阿拉伯语:كوربم法语:Félicitations!俄语:ПоздравляюВас!德语:HerzlicheGratulation!阿姆哈拉语:እንኳንደስአላችሁ英语:Congratulations!(贾文键校长用 13 种语言表达了对毕业生的“祝贺”)同学们,大学生活是人生中一段独特的成长经历。这一段时光带给属于自己的相对完整的知识结构和专业能力;年复一年、丰富多彩但又沿着既定轨迹前行的生活悄悄赋予每个人逐渐恒定的行为习惯,塑造着北外人行走世界的精神风貌和价值观;校园的草木、雕塑、建筑,无不散发着北外独有的气质。西院国际大厦的入口采用了延安窑洞的形状,整个建筑理念就是家国情怀与国际视野的统一,家国情怀是国际视野的入口,这就是北外。我们从延安走来,生于反法西斯战争的烽火,成于新中国创业的磨砺,兴于改革开放的春天。对民族独立、国家富强的不懈追求,在国际社会中具有普遍意义和价值,是推动世界每个国家和民族永续发展的强大精神动力。北外 83 年发展史所蕴含的精神价值,属于每个北外人,包括中国同学和来自 36 个国家的同学们。衷心祝福你们,祝福你们的祖国!与国际大厦比肩并立的是国内大厦,其实,个中是有道理的。当今世界,各个国家、地区和民族紧密联系在一起,文明交流互鉴,利益交织交融,你中有我我中有你,国内的事情经常有国际影响,国际上的风吹草动立刻影响国内,天下同此凉热,哪能分得开呢?紧贴着国际大厦命名一个国内大厦,国际国内双循环,生动地体现了北外人观天下的智慧。从西三环北路,到“一带一路”,是我们北外人的事业线、人生路。从为公桥到天下为公的大同理念,到人类命运共同体构建伟大事业,是我们奔跑不息的逐梦脚步。北外校园很小,胸怀很大,四百多亩地的面积,四万公里的胸怀——这是地球赤道的距离,世界在我心中。为什么我们开设 101 个语种专业?开齐了与中国建交国家官方语言?纳尔逊 曼•德拉说过的一句话可以精准地回答这个问题:Ifyoutalktoamaninalanguageheunderstands,thatgoestohishead;ifyoutalktohiminhislanguage,thatgoestohisheart.——纳尔逊 曼德拉•北外的事业,就是让世界各国人民心连心的事业!愿世界人民各美其美,美人之美,美美与共,天下大同!同学们,毕业之际,你们带走的不仅是一纸证书,更带走了北外自强不息的精神,北外兼容并蓄的气质,北外博学笃行的风采,北外美轮美奂的境界!作为教师,每次在新学期迎来一张张新的朝气蓬勃的面孔的时候,我们就知道,同学们会有一天离开这儿的,要去经历人生的阳光和风雨,因为你们成熟了,强大了!“情缘系千里,且行且珍惜。”在今天这个特别具有纪念意义的日子,当你们的人生开始一场新的角逐的时候,在你们的事业即将掀开新的一页之际,我想说几句送行的话,说一说今后的路,一共说三点。一、懂得总结,善于规划学习的几年间,你们在北外或许感受过高山流水、瑶琴知音的欣喜欢悦,春风得意、看尽长安的酣畅惬意。或许也体会过人生若只如初见的遗憾蹉跎,拔剑四顾心茫然的迷惘彷徨。品...