中国社会科学院世界经济与政治研究所 全球治理研究团队成果发布 Global Governance Perspectives 全球治理学科动态 2023 年第 6 期 · 全球治理中的债务问题 | 2 中国社会科学院世界经济与政治研究所 全球治理研究团队成果发布 Global Governance Perspectives 专题序言 !"#$%&'()*+,-(./0#$12345678!"9:;.<,-0=>?@ABCDEFGH!"9:(0#$I@8J@5KLM G20 N#O?0P-;I@5QRM(.SJT#$UV0WXY=Z5[\]S,-(./0JT#$I@^_`abc;def?AghiCjklmMDnS#$X,-opqXrs#TtHYuvd9Xwxyz{|}~0•€A2!"#$9:(5•>‚ƒU„,-(./#$…†5‡>ˆ‰8,-(./^_Š>‹Œ•Ž5^4&•J;•މ,-‘’A““本期目录 1. Yan Wang and Yinyin Xu, “China and Africa: A New Narrative on Debt Sustainability and Infrastructure Financing,” Journal of Infrastructure, Policy and Development, Vol. 7, No. 1, 2023. 2. Deborah A. Bräutigam and Yufan Huang, “Integrating China into Multilateral Debt Relief: Progress and Problems in the G20 DSSI,” Briefing Paper, China Africa Research Initiative (CARI), School of Advanced International Studies (SAIS), Johns Hopkins University, Washington, DC, No. 9, 2023. 3. Muyang Chen, “China’s Rise and Reshaping of Sovereign Debt Relief,” International Affairs, Vol. 99, No. 4, 2023. 4. Yu Ye, “The G20 Reciprocal Socialization for Global Coordination on Sovereign Debt and Development: Perspective of China,” International Politics, forthcoming. 5. 徐奇渊、孙靓莹、熊婉婷:《发展中国家主权债务问题:一个系统、全面、有效的综合解决框架》,《拉丁美洲研究》,2023 年第 2 期。 6. 周玉渊:《发展中国家主权债务治理探析》,《当代世界》,2023 年第 8 期。 本期审校 ”•–o—˜™ “全球治理学科动态 2023 年第 6 期 · 全球治理中的债务问题 | 3 中国社会科学院世界经济与政治研究所 全球治理研究团队成果发布 Global Governance Perspectives No. 1 Yan Wang and Yinyin Xu Journal of Infrastructure, Policy and Development“Vol. 7, No. 1, 2023. “China and Africa: A New Narrative on Debt Sustainability and Infrastructure Financing” 《中国与非洲:债务可持续性与基础设施融资的新叙事》 面对迫在眉睫的债务危机,债权国和借款国都需要努力了解什么是好债务,什么是坏债务。当前关于债务可持续性的叙述往往忽略了政府资产和政府负债的问题。虽然传统方法主要侧重于债务方面,但一个国家试图建立的资产类型对经济发展和债务可持续性至关重要。本文对债务可持续性问题进行了新的阐释,并对债务重组背景下的基础设施融资问题进行了思考。文章使用了传统和新型两种方法研究中国和非洲国家共同融资、共同建设的基础设施项目的作用,重点关注它们是否以及在多大程度上解决了当地基础设施问题。这两种方法都证实了中国参与投资的项目满足了东道国最落后领域的需要,解决了当地发展的瓶颈问题。这些已完成的项目构成了国家公共业务资产的一部分,为当地带来基本的社会服务、就业、税收、出口与发展。 作者首先指出了现有研究的不足。文章认为,主流观点只关注负债,或债务占 GDP 的比例,未能关注公共部门资产负债表的资产方面。作者由此引出了以下几个研究问题: Q1:当下评估主权债务问题的研究缺少了什么? Q2:基础设施项目是一种被低估了的公共资产,抑或仅仅是负债? 全球治理学科动态 2023 年第 6 期 · 全球治理中的债务问题 | 4 中国社会科学院世界经济与政治研究所 全球治理研究团队成果发布 Global Governance Perspectives Q3:中国通过南南合作融资或共同融资的项目是一种公共资产还是负债? Q4:后疫情时代对促进可持续发展有什么影响? 其次,作者对非洲国家的债务情况进行了描述性分...