©2023 云安全联盟大中华区-版权所有1©2023 云安全联盟大中华区-版权所有3©2023 云安全联盟大中华区-版权所有4致谢《云原生应用保护平台（CNAPP)调查报告（CNAPP Survey - Sponsored byMicrosoft）》由CSA工作组家编写，CSA大中华区秘书处组织翻译并审校。中文版翻译专家组（排名不分先后）：组长：刘文懋翻译组：白玉强崔崟伏伟任李卓嘉廖武锋鹿淑煜申屠鹏会研究协调员：卜宋博感谢以下单位的支持与贡献：北京神州绿盟科技有限公司北京沃东天骏信息技术有限公司奇安信网神信息技术（北京）股份有限公司三未信安科技股份有限公司上海物盾信息科技有限公司中国工商银行股份有限公司©2023 云安全联盟大中华区-版权所有5感谢我们的赞助商云安全联盟（CSA）是一个由会员驱动的非营利组织，致力于定义和提高对最佳实践的认识，以确保安全的云计算环境。CSA 利用行业从业者、协会、政府及其企业和个人成员的专业知识，提供云安全相关的研究、教育、认证、活动和产品。CSA 的活动、知识和广泛的网络使受云影响的整个社区受益，从供应商和客户到政府、企业家和保险行业，并提供一个多方共同合作的平台，以创建和维护一个可信的云生态系统。CSA 研究以供应商的中立性、敏捷性和结果的完整性而自豪。感谢我们的赞助商微软（Microsoft）为研究的开发提供资金支持，并通过 CSA研究生命周期的确保质量控制。赞助者是支持研究项目结果的 CSA 公司会员，但对 CSA 研究的内容开发或编辑权没有额外的影响。关于赞助商微软安全帮助保护人员和数据免受网络威胁，让您安心。欲了解更多信息，请访问：https://www.microsoft.com/en-us/security©2023 云安全联盟大中华区-版权所有6英文版本编写专家主要作者：Hillary Baron贡献者：Marina BregkouJosh BukerRyan GiffordSean HeideAlex KaluzaJohn Yeoh设计师：Claire Lehnert特别感谢：Adwait JoshiThomas Zou在此感谢以上专家。如译文有不妥当之处，敬请读者联系CSA GCR秘书处给予雅正！ 联系邮箱research@c-csa.cn；国际云安全联盟CSA公众号。©2023 云安全联盟大中华区-版权所有7序言在这个日益全球化的数字时代，云计算作为技术革新的核心，正不断推动着企业的数字化转型。作为这一领域的先锋，《云原生应用保护平台（CNAPP）调查报告》为我们提供了对云安全前沿的深刻洞察。得益于微软的赞助和 CSA大中华区专家团队的卓越工作，本报告不仅仅是一个研究成果，更是一个全球视野下的指南。报告详细探讨了云原生应用保护平台（CNAPP）在安全态势管理、云工作负载保护等方面的应用，强调了在 DevSecOps 实践中整合安全性的必要性。我们深入分析了自动化在提高云安全效率中的关键角色，以及如何在灵活性和响应能力保障的同时维护安全。报告中还阐释了面对不断演变的安全威胁，企业如何有效实施云安全策略，以及如何应对数字化转型过程中出现的新挑战。本报告的核心在于它不仅为全球范围内的企业和技术专家提供了宝贵的见解，还为整个云安全社区搭建了一个交流和合作的平台。我们希望它能激发更多的行业讨论，推动更广泛的合作与创新，共同构筑一个更安全、更高效的数字世界。在数字化和云计算不断发展的今天，这份报告不仅是云安全领域的重要参考，也是每一位致力于数字化转型的专业人士的必读之作。让我们一起探索云计算的未来，共同应对挑战，迈向更加安全、智能的数字化新时代。李雨航 Yale LiCSA 大中华区主席兼研究院长©2023 云安全联盟大中华区-版权所有8目录致谢............................................................................................................................... 4序言............................................................................................................................... 7调查的创立和方法论................................................................................................... 9研究目标.................................................................................................................
